Currently, petition approval is conceptually tied to a fixed group name (admin.approvers). Instead, the group should be configurable per enrollment flow.

See also CO-464 for a fix that could be done at the same time.